Im Namen Gottes, des Gnädigen und Barmherzigen
Liebes iranisches Volk!Der große, ehrenvolle islamische Oberkommandeur ist in den Himmel gegangen. Gestern Nacht haben die Seelen der Märtyrer die reine Seele von Ghasem Soleimani empfangen. Der jahrelange selbstlose, mutige Kampf auf den Schlachtfeldern gegen die Satane und das Böse in der Welt und der jahrelange Wunsch, den Märtyrertod auf dem Wege Gottes zu erleiden, haben unseren lieben Soleimani schließlich in diesen hohen Rang versetzt und sein reines Blut wurde von den übelsten Menschen vergossen. Zu diesem großartigen Martyrium spreche ich meine Glückwünsche an Imam Mahdi (s.a.) und seiner reinen Seele und dem iranischen Volk mein Beileid aus. Er war ein herausragendes Beispiel für diejenigen, die im Islam und in der Schule des Imam Khomeini erzogen wurden, er verbrachte sein ganzes Leben mit dem Kampf auf dem Wege Gottes. Der Märtyrertod war die Belohnung für seine ununterbrochene Anstrengung in all diesen Jahren. Durch sein gottgewolltes Dahinscheiden wird seine Arbeit nicht zum Erliegen kommen, und sein Weg wird nicht enden, aber die Verbrecher, die ihre schmutzigen Hände mit seinem Blut und dem Blut der anderen Märtyrer des gestrigen Verbrechens besudelt haben, erwartet eine schwere Rache. Märtyrer Soleimani ist das internationale Gesicht des Widerstandes, und all diejenigen, denen Widerstand am Herzen liegt, fordern Blut für ihn. Alle Freunde – und auch alle Feinde – sollen wissen, dass der Widerstandskampf mit doppelter Motivation fortgesetzt werden wird, und die Kämpfer auf diesem segensreichen Pfad einen sicheren Sieg zu erwarten haben, der Verlust unseres opferbereiten, lieben Oberkommandeurs ist bitter, aber die Fortsetzung des Kampfes und die Erlangung des Endsieges wird für die Mörder und Verbrecher noch bitterer sein. Das iranische Volk wird den Namen des hochrangigen Märtyrers, Oberkommandeur General Ghasem Soleimani, und die Namen derjenigen, die mit ihm den Märtyrertod fanden, besonders des großen Kämpfers des Islam, Abumahdi Almohandes, stets in Erinnerung behalten. Ich ordne drei Tage Staatstrauer an und spreche seiner werten Ehefrau, seinen lieben Kindern und seinen anderen Angehörigen meine Glückwünsche und mein Beileid aus.
Seyed Ali Khamenei